Cole Palmer and Enzo Maresca have won the Premier League's player and manager of the month awards for September 2024.