Chelsea and Manchester City are among a selection of Premier League clubs monitoring Borussia Dortmund midfielder Mahmoud Dahoud.