Mauricio Pochettino has tested positive for COVID-19 and will go into self-isolation, the French Ligue 1 club said on Friday.