Pumas have apologised to Dani Alves after mistakenly announcing that the Brazil international had suffered a ligament injury in his right knee.