Qatar's ambassador to Germany was urged to abolish his country's death penalty for homosexuality at a human rights congress.