Elias Manoel scored a hat trick for the first goals of his MLS Cup playoff career and the New York Red Bulls romped to a 5-2 victory over Charlotte FC on Wednesday in the Eastern Conference Wild Card game.