Real Madrid and Barcelona's interest in strengthening their midfields could lead to a transfer duel for one of Spain's most established internationals.