Manchester United could breach the Premier League's Profit & Sustainability Rules (PSR) if they fail to qualify for next season's UEFA Champions League.