Richarlison is confident of improving his goalscoring output in his second season for Tottenham, saying a "storm" off-field issues "has passed."