Roma have opened talks with Arsenal over a loan deal for Ainsley Maitland-Niles.