Sergio Aguero has announced his retirement from football, bringing a glittering, trophy-laden career to an end.