Maria Sole Ferrieri Caputi will become the first female official to take charge of a Serie A match when Sassuolo host Salernitana on Sunday.