Signe Bruun is not set to return to Manchester United on a permanent basis following her loan spell at the Red Devils last season.