Manchester United have informed staff that nearly a quarter of the club's workforce will be made redundant with the money saved set to be used to improve performances on the pitch, a source has told ESPN.