Pierre-Emerick Aubameyang was assaulted as an armed gang equipped with iron bars targeted the Barcelona striker's house on Monday.