Bayern Munich midfielder Malik Tillman has begun the process of filing a one-time switch to represent the U.S., a source confirmed to ESPN.