LAFC have named former United States international and ex-Hannover captain Steve Cherundolo as new manager.