Real Madrid are considering taking legal action against LaLiga and CVC Capital Partners, sources have told ESPN.