Manchester City are working on a deal to sign forward Jérémy Doku from Rennes, sources have told ESPN.