The New York Red Bulls have completed the transfer of Legia Warsaw attacking midfielder Luquinhas, sources tell ESPN.