Andre Onana has only committed to returning to the Cameroon set-up for one game, sources have told ESPN, and there will be further talks if they qualify for the Africa Cup of Nations.