The U.S. Soccer Federation has fined Orlando City SC due to one of its staffers attending Sacramento Republic training, sources have told ESPN.