Tottenham head coach Ange Postecoglou has said he wants Harry Kane to stay at the club but admits he has not had any "assurances" about the forward's future.