Tottenham face an anxious wait to discover the severity of Harry Kane's ankle injury after he hobbled off at the end of a 2-2 draw with Everton.