Spurs condemned the "abhorrent" racial abuse of Son Heung-min on social media after he was targeted following Sunday's 3-1 loss to Man United.