Stuttgart striker Silas Katompa Mvumpa has been banned for three months and fined after revealing he had been playing under a false identity.