"I'd like to go back to Nacional one day." Luis Suarez always spoke of returning to his boyhood club, so why is it so hard to believe he's done it?