Erik ten Hag has admitted Manchester United's lengthening list of absentees is a "concern" and says he has rarely been able to play his best team during his time at Old Trafford.