Manchester United boss Erik ten Hag has defended captain Harry Maguire as an "example" for the rest of his squad after the defender's latest error.