Erik ten Hag insists a successful transfer window is not dependent on Manchester United qualifying for the Champions League.