Tete will have a medical with Leicester on Saturday night ahead of his loan from Shakhtar Donetsk.