Arsenal signed Thomas Partey over Houssem Aouar in summer, suggesting technical director Edu has more power & influence over transfers than manager Mikel Arteta