Chelsea star Thiago Silva could face punishment from the Premier League after breaching protocols by giving his shirt to a construction worker at Craven Cottage