Timothy Fosu-Mensah has passed a medical ahead of his imminent £1.5m transfer from Manchester United to Bayer Leverkusen.