Tottenham were beaten in the Carabao Cup final by a Manchester City side who won the competition for the fourth time in a row and eighth time in total.