The Tunisian Football Federation have been warned their World Cup spot could be under threat from FIFA.