Jesus Ferreira scored in the 35th minute as the United States opened its bid to reach the Olympics with a 1-0 win over Costa Rica.