Ipswich Town are close to being sold to a group of American businessmen for around £17.5m, with manager Paul Lambert set to be replaced by Paul Cook.