The United States men earned a spot in the 2024 Copa America despite a 2-1 loss to Trinidad & Tobago in the second leg of the Concacaf Nations League quarterfinal on Monday in Port of Spain, Trinidad.