Manchester United suffered a stoppage-time 2-1 defeat away to Young Boys after a calamitous defensive mistake in their Champions League opener.