The U.S. Soccer Federation filed its latest response to the appeal of the equal pay lawsuit from players on the U.S. women's national team.