Chelsea manager Emma Hayes has said that the "time is right" to leave the club after 12 years in charge of the six-time WSL champions.