Virgil van Dijk will undergo knee surgery and is facing a battle to play again this season after scans confirmed that he suffered an ACL injury.