Dante Vanzeir has stepped away from the New York Red Bulls indefinitely after using a racial slur during a match against the San Jose Earthquakes.