Switzerland take on Spain in a bid for their first quarter-final victory in a major tournament