Watford have opened talks with Tottenham over a deal to sign Moussa Sissoko as a replacement for Will Hughes, who is joining Crystal Palace.