West Ham agree personal terms with Sassuolo striker Gianluca Scamacca ahead of a medical in London, 90min understands.