West Ham United have completed the signing of Sassuolo striker Gianluca Scamacca for an undisclosed fee.