Aaron Wan-Bissaka remains on course to complete his transfer from Manchester United to West Ham United after late issues that threatened to delay the move were resolved.