Weston McKennie and Antonee Robinson underwent fitness tests to determine their eligibility for Wednesday’s World Cup qualifier match against Costa Rica.